茨城県北茨城市のホテル・宿　宿泊施設

全オーシャンビュー！海の見える高原に建つ、眺望自慢の宿

部屋やロビーからは海を一望。緑豊かな敷地で、四季折々の花も楽しめる。敷地内には、「ガラス工房シリカ」があり、体験も楽しめる

駅から徒歩１分！大浴場もあり家族連れにもオススメ♪

磯原駅目の前という好立地。北茨城市周辺の観光にも最適！１階には大浴場を設置しているので、家族連れやカップルにも最適！夕食は当館オススメのお店で味わう旬の地魚三昧が◎

洗練された料理とサービスが自慢。癒しの温泉宿。

地物にこだわる海の幸、洋も交えた和食。味の流れにこだわり、コースとして考えつくされている。その完成度に感動。「お客様の立場に立って考える」方針は接客にも表れており、リピーターの多い宿

二ツ島川畔にある竹林と渓流に囲まれた隠れ湯の温泉宿

‘うぐいす谷温泉　竹葉亭’として、露天風呂や家族風呂を新設しリニューアルオープンいたしました。露天風呂付のお部屋も備えました。新鮮な海の幸、特に冬場は名物あんこう鍋をお楽しみいただけます。

◆8月31日まで◆「上り鰹」と「活鮑」ダブルキャンペーン延長◆

4/29〜8/31(1泊2食付)にご宿泊のお客様に、
お一人様ずつ、【あわび料理】と【上り鰹の刺身】が付きます!
あわびの調理法は、4種類からお選び頂けます。
　※プランにより付いていない場合がございます。

東北関東大震災のため当館は、営業停止です。

当館は、東北大震災の影響で館内の点検に時間がかかっています。
残念ですがしばらくの間営業はできません。
誠に申し訳ございません。

「港町で魚が食べたい・・・」　その日に揚がった新鮮な魚を夕食に

新鮮な海の素材を旬にいただく贅沢。地元「平潟」の味わいを心ゆくまで堪能ください！
青く広い海のそばにあり、スパリゾートハワイアンズまでは車で３０〜４０分の好立地！

2007/6/1別館に貸切露天誕生！海の見える露天風呂もリニューアル！

横山大観も愛した海と松林の見事な景観。温泉は、本館の庭園露天風呂と別館露天など宿泊者は両方入浴可。バリアフリーの貸切露天2つは源泉かけ流し。

ストレス解消に伝説の鉱泉！キンキの塩焼きが評判の宿　全て部屋食

海まで車10分。のどかな里山の一軒宿で含鉄泉の湯にひたり、新鮮な魚介料理を堪能。500年の歴史ある霊泉は、良く温まり、疲れ痛みを和らげてくれる。豊かな自然と料理、素朴で温かい家庭的なおもてなし。